Go to Database Directory || Go to Bibliography


© MĒ del Pilar Perales Viscasillas, 2001. This text may not be reproduced without the permission of the author.

extracto de

El CONTRATO DE COMPRAVENTA INTERNACIONAL
DE MERCANCIAS (Convención de Viena de 1980)

MĒ del Pilar Perales Viscasillas
Profesora Titular de Derecho Mercantil
Universidad Carlos III de Madrid

[...]

CAPITULO IV. FORMACION Y MODIFICACION DEL CONTRATO [1]

La Convención dedica en la parte II (Formación del Contrato) 11 artículos a regular el proceso de formación del contrato mediante el intercambio de dos declaraciones de voluntad, la oferta y la aceptación. Una vez que recae la aceptación y ésta adquiere efectividad, el contrato se entiende perfeccionado y las partes quedan obligadas a las prestaciones comprometidas.

Los artículos 14 a 17 CNUCCIM se dedican a la oferta, los artículos 18 a 23 CNUCCIM se dedican a la aceptación y el artículo 24 CNUCCIM establece la regla general en torno a la efectividad de las declaraciones de voluntad en esta parte de la Convención.

[...]

154. Oferta: efectividad, retirada, revocación y caducidad

Siguiendo la regla general que se establece en la parte II de la Convención en relación con la efectividad de las comunicaciones, el art.15.1 CNUCCIM establece que la oferta surte efecto cuando llega a su destinatario, lo que ha de enjuiciarse a la luz del artículo 24 CNUCCIM. A partir de ese momento, el destinatario de la oferta puede aceptarla. También es posible que el oferente se arrepienta del envío de la oferta y decida dejarla sin efecto, bastando con que el oferente retire su primera declaración de voluntad emitida. La retirada de la oferta sólo es posible cuando llega antes o al mismo tiempo que la oferta (art.15.2), siendo a estos efectos indiferente que la oferta se haya caracterizado como irrevocable y ello porque estamos hablando de una situación anterior a la efectividad de la oferta. Merced de las limitaciones temporales impuestas por la Convención, la retirada sólo es posible cuando la oferta se ha envíado por correo o telegráfo.

[...]


CAPITULO IV FOOTNOTES

1. Este capítulo se expone detalladamente en: MĒ del Pilar PERALES VISCASILLAS, La formación del contrato en la compraventa internacional de mercaderías. Valencia: Tirant lo blanch, 1996.

Las reglas sobre formación del contrato en la Convención de Viena han sido reproducidas en gran medida por los Principios de UNIDROIT y por los Principios del Derecho Contractual Europeo. Vid. MĒ del Pilar Perales Viscasillas. Capítulo II-Formación. En Comentarios a los Principios de UNIDROIT para los Contratos del Comercio Internacional. Coordinador: David Morán Bovio. Pamplona: Aranzadi, 1999, pp.97-160; id. Formation of contracts and the PECL, en Pace International Law Review, 2002 (in press).

[...]

Ir al texto completo de Pilar Perales


Pace Law School Institute of International Commercial Law - Last updated December 27, 2001
Comments/Contributions
Go to Database Directory || Go to Bibliography